Hossein, 16 ans, rêve de faire sa vie loin de Tanger. Mais Naïma, sa mère, ne veut surtout pas qu'il s'en aille, à l'instar de ses deux grands fils partis en Europe. Elle emmène son petit dernier dans un village du Sud du pays, contre son gré...
Après avoir enlevé la femme qu'il aime pour la soustraire aux visées d'un rival sans scrupules, un homme trouve refuge avec elle dans le Grand Nord.