Mélanie, une avocate atteinte d'un mal incurable, se lance dans un road trip improbable en compagnie de son vieil ami Benjamin et de Lucas, un chauffeur bourru tout juste libéré de prison.
Comme tous les ans, Antonia, matriarche des Balsano, invite ses quatre enfants et leur famille à venir passer le réveillon dans sa maison située en banlieue de New York. La fête tourne au vinaigre en raison des points de vue divergents...
Juhani et Tuula décident de se séparer, mais de poursuivre leur vie commune en parfaite harmonie jusqu'à la vente de leur maison et de divorcer de façon civilisée. Juhani rédige les règles de leur cohabitation pacifique mais il est le premier à y contrevenir. S'ensuit alors une incroyable série d'évènements révélant la proximité de l'amour et de la haine.