Londres, 1937. A peine veuve, et désormais vraiment libre, Madame Henderson n'a pas l'intention de s'ennuyer ! Elle décide d'acheter un théâtre abandonné au cœur de Soho puis engage un directeur artistique chevronné...
San Diego dans les années 70. Ron Burgundy est le présentateur vedette de la chaîne de télévision locale. Au cours d'une soirée, il tente de séduire Veronica Corningstone, laquelle va devenir sa concurrente.