À peine arrivée à Paris, la petite Dilili découvre qu'une association de malfaiteurs kidnappent des fillettes. Elle décide de mener l'enquête avec son nouvel ami, un livreur en triporteur.
Sur le parvis de Notre-Dame, la belle bohémienne Esméralda danse, chante et fait chavirer les cœurs. Transi de désir, l'archidiacre Claude Frollo ordonne au sonneur de cloches de la cathédrale, le hideux bossu Quasimodo, de l'enlever...
Sous le règne de Napoléon, François Vidocq, le seul homme à s'être échappé des plus grands bagnes du pays, est une légende des bas-fonds parisiens. Laissé pour mort après sa dernière évasion spectaculaire, l'ex-bagnard essaye de se faire oublier sous les traits d'un simple commerçant mais son passé le tarde par à le rattraper.
Lorsque Gamble et Hoitz, deux inspecteurs ratés et moqués par leurs collègues, se chargent d’une affaire apparemment banale, ils se retrouvent vite au cœur de la plus grande affaire criminelle que la ville ait connue. C’est la chance de leur vie, mais ont-il vraiment ce qu’il faut pour la saisir ?