Genre : Aventure, Action

1930. Antoine de Saint-Exupéry est pilote de l'Aéropostale en Argentine. Quand Henri Guillaumet, son mentor et ami, disparaît dans la cordillère des Andes, Saint-Exupéry décide de partir à sa recherche. Une quête impossible qui l'oblige à se dépasser...

Aidé des Chevaliers d'or qu'il a ressuscités, Abel, le frère d'Athéna, est revenu sur Terre pour modifier le visage de celle-ci et construire un autre monde. Sa soeur refusant de l'aider, il la séquestre.

Hyôga est envoyé en reconnaissance à Asgard, en Sibérie orientale. Ne le voyant pas revenir, ses compagnons décident de partir à sa recherche. Arrivée sur place, Athéna est transformée en statue par Dolghtvar, prêtre d'Odin.

Hades est vaincu et Seiya est blessé. Saori prend soin de ce dernier. Artemis vient sur terre et revendique la vie des Chevaliers du zodiaque.

Etant parvenu à s'échapper des Enfers grâce à ses sbires, Lucifer veut se venger d'Athéna. Il la somme de se rendre et de se sacrifer sur l'autel du Pandaemonium. Pour la sauver, les Chevaliers du zodiaque doivent affronter les anges de la mort...

Lorsque la comète Répulse passe dans le ciel, Eris, la déesse de la discorde ressuscite sous la forme d'une pomme d'or, pour apporter le malheur et la désolation. La déesse Athéna, protégée par ses chevaliers, doit intervenir.

Cédric est ravi d'apprendre qu'il a été choisi pour interpréter le premier super-héros à la française, "Badman". Alors qu'il se familiarise avec son personnage, le jeune homme subit un choc frontal lors d'un accident de voiture.