Jaguar, un rival de Mr Satan, cherche à se venger de ce dernier. Pour cela, il demande à une équipe de scientifique de créer une armée de guerriers issus de la bio-technologie. C-18, aidée par Trunks, San Goten, viennent en aide à Mr Satan.
Hoï, un vieil homme, menace de se suicider si on ne l'aide pas à libérer son ami Tapion, prisonnier d'une boîte à musique. Nos amis convoquent donc Shenron qui parvient à le libérer. Malheureusement, Tapion possède en lui la moitié d'un terrible monstre.
Hung Hsi-kuan s'enfuit d'un temple de Shaolin, qui vient d'être incendié par les mandchous. Blessé, il croise la route de Fang Shih-yu, un autre héros de Shaolin. Les deux hommes, ignorant leur identité respective, s'affrontent, sans se douter qu'il sont du même bord.
Un machiavélique seigneur cherche à monter les élèves de l’école Shaolin du Nord contre ceux de l’école du Sud dans l’espoir qu’ils s’entretuent. Mais les combattants du sud sont assassinés par le seigneur qui fait porter la responsabilité aux nordistes. Décidé à venger ses élèves, le vieux maître du sud envoie ses trois meilleurs combattants pour laver l’affront fait à son école…
Après l'assassinat de son père et de ses amis par les Mandchous, un jeune homme demande refuge aux moines du temple Shaolin. Alors que le temple est menacé, les grands maîtres décident d'ouvrir leurs portes aux combattants les plus fidèles. Ils vont s'entraîner nuit et jour pour protéger le temple contre l'invasion annoncée des Mandchous. Mais des traîtres se sont infiltrés.