Dans la Chine antique, le prince Yin Shou monte sur le trône en éliminant des membres de sa propre famille. Régnant en véritable tyran, il s'attire les foudres de nombreux ennemis qui souhaitent le voir payer pour ses méfaits...
Garlic Junior, démon, comme Piccolo revient d'une autre dimension pour asservir la planète. Désirant réunir les 7 boules de cristal, il enlève Son Gohan. Son Goku et Piccolo vont s'allier pour combattre ce nouvel ennemi.
Dans l'au-delà, l'explosion d'un purificateur d'âme entraîne la création d'un énorme monstre jaune : Janemba. Sur la Terre, tous les morts reviennent à la vie. Sangoku et Végéta devront fusionner pour faire face à cette menace...
Hoï, un vieil homme, menace de se suicider si on ne l'aide pas à libérer son ami Tapion, prisonnier d'une boîte à musique. Nos amis convoquent donc Shenron qui parvient à le libérer. Malheureusement, Tapion possède en lui la moitié d'un terrible monstre.
L'aventurier Zhengfeng est chargé par un businessman de capturer un gorille géant dans la jungle indienne. Mais lors de l'expédition, Zhengfeng se retrouve seul suite à la perte de tous les porteurs. Il est sauvé par la belle Wendy, une jeune femme vivant dans la jungle dont le meilleur ami n'est autre que la créature qu'il recherche. Zhengfeng veut alors ramener l'animal à Hong Kong.