Niko le petit renne aimerait que ses parents se retrouvent pour former à nouveau une vraie famille. Son projet est contrarié lorsque sa mère lui présente Lenni, son nouveau compagnon, papa d'un fils nommé Johnny.
C'est l'histoire touchante d'un petit ventilateur en quête d'aventure. Mais c'est au moment où tout semble parfait que l'inattendu se produit.
Trois amis s'embarquent dans une nouvelle aventure dans une ville étrange, mais le jour où un nouveau membre manipulateur rejoint leur groupe, leur loyauté est mise à mal avec des conséquences terribles.
L’hiver islandais approche. Pour les pluviers, le temps de la migration vers le sud a sonné. Mais Ploé ne sait toujours pas voler et se retrouve seul. Il décide alors de traverser « la terre de glace », pour atteindre une vallée plus chaleureuse : Paradise Valley. Au cours de son périple, il fait la connaissance de Giron, un majestueux oiseau blanc, avec lequel il va braver tous les dangers.