Deux courts métrages hivernaux pour les plus petits. "Dunder", c'est l'histoire d'un petit monstre qui préfère regarder les flocons, plutôt que de lancer des boules de neige. "Le Secret de la fleur glacée" raconte comment, au pays des petits pois, un petit garçon part chercher une fleur mystérieuse pour devenir magicien comme son grand-père.
Yuku, une petite souris, part avec son ukulélé pour récupérer la fleur de l'Himalaya, qu'elle veut offrir à sa grand-mère. Entre les rats d'égouts, les corbeaux et la forêt enchantée, il va lui falloir traverser bien des obstacles pour atteindre son but.
5 chefs-d’œuvre de l’animation slovaque, 5 contes entre rêve et réalité : Le Magicien et la fleuriste de Vladimír Herold (1986, 13') - Ballade en dentelle de Dagmar Bučanová (1981, 8') - La Chanson de Jaroslava Havettová (1969, 5') - Les Rencontres de Jaroslava Havettová (1980, 11') - Le Bébé à la banque de Vladimír Malík (1985, 6')
Rose est une petite fée prudente et casanière qui vit seule dans son rosier. Lorsque son amie Satin, papillon téméraire, est kidnappée, Rose doit surmonter ses peurs et se lancer dans un voyage dangereux...
Mary vient d’emménager chez sa grand-tante. Dans la forêt voisine, elle découvre une fleur mystérieuse. On l'appelle la "fleur de la sorcière". Grâce à la fleur, Mary possède des pouvoirs magiques qui lui ouvrent les portes d'Endor, une école de magie.