La légende raconte qu'une mystérieuse marmotte aurait le pouvoir de remonter le temps et de changer le passé. Hopper, un poulapin courageux et intrépide, est prêt à tout pour retrouver sa trace pour sauver sa race hybride menacée d'extinction...
À Plumebarbe, la vie n'est pas un long fleuve tranquille. Le royaume est miné par une guerre fratricide entre le roi Arthur, un lièvre au côté aventurier, et Harold, son cadet emprisonné.