Un petit patron agricole, préoccupé par la santé de son bébé, recrute un jeune homme de 18 ans pour l'aider dans les différentes tâches. Mais un terrible évènement advient sur la plantation.
De nos jours, à Marseille, des réfugiés fuyant les forces d’occupation fascistes rêvent d’embarquer pour l’Amérique. Parmi eux, l’Allemand Georg prend l’identité de l’écrivain Weidel, qui s’est suicidé pour échapper à ses persécuteurs...