Un père et son fils, deux mères et leurs filles : entre l'Allemagne et la Turquie, six personnages se cherchent, se perdent, se réconcilient. Quête d'un monde qui se joue des frontières et relie les destins. Prix du scénario au festival de Cannes en 2007.
Lady Winsley, une romancière américaine, est retrouvée assassinée sur une petite île turque. L'inspecteur Fergan arrive d'Istanbul pour enquêter. Il se heurte à l'étroitesse d'esprit et aux secrets bien gardés de la population.
Dans un village du Kurdistan irakien, la guerre s’approche de plus en plus. Les villageois cherchent une antenne parabolique pour capter des nouvelles par satellite. Par le réalisateur d' "Un temps pour l'ivresse des chevaux", ce premier film tourné en Irak après la chute de Saddam Hussein est un conte amer, donnant la première place à ceux que les médias ignorent dans les guerres : le peuple.