Ancien pilote de chasse de l'US Army, Tom Egan est reconverti en pilote de drones. Il passe douze heures par jours derrière sa télécommande, protégeant les troupes et exécutant les cibles ennemies. Mais Tom remet en question sa mission...
XXe siècle, Toscane. Maître Bonnano réunit ses fils et ses ouvriers pour fêter la fin de la restauration d'une cathédrale, mais l'atelier est en faillite. Deux des fils décident de tenter leur chance en Amérique, promettant à leur père de revenir riches.
France aide sa mère dans l'entreprise familiale et est amoureuse de Xana qui travaille pour Mister Wong, un milliardaire chinois qui désire l'épouser. L'homme d'affaires souhaite développer l'activité touristique de ce lac du Laos...
Rejeté par sa famille suite à son coming out, Binyamin, 21 ans, part s’installer seul dans un petit appartement de Tel Aviv. Son mode de vie, fait de coups d’un soir, va changer lorsqu'il rencontre Avinoam...
À sa sortie de l'École de Police, Antoine monte à Paris pour intégrer la Police Judiciaire. Caroline Vaudieu, de retour dans le service après avoir vaincu son alcoolisme, choisit le petit lieutenant pour son groupe crim'. Plein d'enthousiasme, Antoine fait son apprentissage du métier aux côtés de ses hommes. Vaudieu s'attache rapidement à ce jeune homme, de l'âge qu'aurait eu son fils disparu...