Depuis toujours, Fei rêve de quitter son petit village isolé de la campagne chinoise pour aller s'installer dans une des métropoles environnantes. Son père mourant compte sur lui pour entretenir une famille désormais dépendante de ses revenus...
Billy Beane, entraîneur de baseball, végète chez les Oakland Athletics. L'équipe n'a pas les moyens de conserver des joueurs de renom. Pour contourner les limitations financières du club, Beane décide de réaliser un recrutement en appliquant un programme créé par un expert en informatique, Peter Brand...