Suzano sait que quelque chose de terrible commence à bouleverser son corps. Accompagné de Rose et Humberto, il va tenter de survivre à la première vague de l'épidémie du sida.
Phong, benjamine d’une famille de six enfants, a grandi dans une petite ville au centre du Vietnam. Depuis son plus jeune âge, elle s’est toujours considérée comme une fille dans un corps de garçon. Lorsqu’à vingt ans elle rejoint Hanoi pour entrer à l’université, elle découvre qu’elle n’est pas l’unique personne à vivre cela. Caméra au poing, Phong décide alors de vivre en accord avec elle-même.
Comment avouer à ses parents que l'on est gay ? Une bande de filles et garçons homos ont trouvé leur solution : un coming-out collectif. On invite tous les parents et voilà ! Voilà ?
Elias, fraîchement arrivé à Sao Paulo, tente de trouver un nouvel équilibre et découvre la vie nocturne, réservoir de possibles, avec ses collègues de travail.
Bree est une femme, mais son corps est encore en partie celui d'un homme. Et celui-ci, il y a longtemps a eu un fils que Bree s'est empressée d'oublier. Mais pour obtenir l'autorisation de sa psy de se faire opérer, elle doit maintenant accepter de revoir cet adolescent fugueur et d'affronter son passé.