Cenk Yilmaz, âgé de 6 ans, se pose la question : «suis-je allemand ou suis-je turc» ? Sa cousine lui raconte l'histoire de leur grand-père, qui quitta la Turquie dans les années 60 pour venir en Allemagne. Alors l’«Almanya» (l'Allemagne en turc) est devenu le pays des Yilmaz, voilà que l'aïeul déclare vouloir revenir en Turquie. Chacun se demande alors : dans quelle patrie veulent-ils vivre ?
Yúyú est un double portrait traversant la province de Chóngqìng, en Chine, qui révèle le sacre du printemps d’un apiculteur nommé Shé Zuǒ Bīn. Dans l’espoir de retrouver un équilibre environnemental dans la vallée du Yangtze, Shé Zuǒ Bīn s’ouvre à la transe et fait corps avec l’univers.