Paulette est la maîtresse de Philippe, rédacteur en chef d'un grand quotidien. Mais elle se laisse séduire par Carl, un acteur américain, coqueluche de toutes les femmes. Philippe tente de se consoler avec Pauline, une jeune journaliste qui est elle-même très attirée par l'acteur. Le quadrille commence, entre peines de coeur et beaux mariages.
Hantée par son rôle d’héroïne de Tourguéniev, Marcelline tente de noyer ses angoisses dans une piscine. Toujours étonnée par le monde, Marcelline cherche pourtant, sans relâche, à communiquer avec ceux qui l’entourent...