Années 1960, en Tchécoslovaquie. Les portraits parallèles de deux jeunes femmes qui se retrouvent malgré elles au seuil d'une crise existentielle. L'une est championne olympique, l'autre une mère dévouée.
Mars 1968. A la veille du Printemps de Prague, Tomas décroche un emploi à la radio et travaille pour des journalistes qui défient la censure de l'Etat. Soumis à un chantage de la police secrète, il tente de s'en sortir sans trahir ses idéaux.
Timide et non-voyante, Mimi perçoit le monde autrement grâce à ses autres sens. Lisa, sa voisine délurée, est toujours prête à provoquer des situations amusantes. Dans quatre courts métrages, Mimi et Lisa vivent Noël avec pour seul limite : l'imagination.