Programme de trois courts métrages d'animation. C’est l’histoire d’une fouine qui voudrait vivre comme elle l’entend, d’un garçon qui rencontre un tout petit monstre par une nuit de pleine lune et d’une famille de capybaras croisant la route d un poussin.
André Polonski, pianiste virtuose, et Mika Muller, PDGère des chocolats Muller, se remarient à Lausanne après une première et très brève union des années auparavant. André avait alors épousé Lisbeth dont il a eu un fils, Guillaume. Le jour de l'anniversaire de ses 6 ans, alors qu'ils étaient de passage en Suisse chez Mika, Lisbeth est décédée dans un accident de voiture.
En 1929, Eileen Gray se fait construire une maison avant-gardiste sur la Côte d'Azur. Le Corbusier, très intriqué, recouvre bientôt les murs de peintures et en publie des photos. Gray qualifie ces peintures de vandalisme et demande leur restitution.
Au milieu de l’océan, un groupe de poissons se réunit à la rescousse d’un poisson rouge qui flotte à la surface. Ils décident de faire tout ce qu’ils peuvent pour l’aider à revenir dans l’eau et respirer, ignorant qu’il n'est pas ce qu'il semble être.
Viktor Looser vit dans le passé depuis dix ans. Il ne peut surmonter la mort de sa fille Anna et de ses deux enfants. Jusqu'à ce qu'il retrouve le passé au temps présent : il voit alors ses années d'amertume sous un autre jour. En mauvaise santé, Viktor Looser décide de se confronter au passé de façon radicalement différente. Il visite les lieux qui ont transformé la vie de sa fille : la Sicile.