Un voyage surréaliste où deux vendeurs de farces et attrapes déambulent, cherchant à amener (et vendre) de la joie dans un monde gris et morose. Lion d'or au Festival de Venise 2014, une vision humaniste sur la tragédie de la vie, la frustration, la guerre, les rapports de force entre humains, même amoureux, qui provoquent pourtant une fascination traversée d'un désespérant rire de survie.
A Stockholm, le journaliste Mikael Blomkvist vient de perdre un procès pour diffamation. Sa réputation ruinée, il renonce à sa place de rédacteur en chef d'un magazine, tandis qu'un ancien industriel lui demande d'enquêter sur la disparition de sa nièce..
Après avoir mené à bien une mission périlleuse, la pirate informatique Lisbeth Salander est la cible d'une tentative d'assassinat. Elle a été piégée et veut savoir qui en veut à sa vie. Elle croise le chemin de Camilla, sa soeur à la blondeur glacée...