Anna Holm, une jeune femme défigurée par une brûlure, décide de faire chanter l'épouse d'un spécialiste en chirurgie esthétique. Échouant dans sa tentative, Anna Holm rencontre le chirurgien qui lui propose de l'opérer, lui offrant une seconde naissance.
A Stockholm, le journaliste Mikael Blomkvist vient de perdre un procès pour diffamation. Sa réputation ruinée, il renonce à sa place de rédacteur en chef d'un magazine, tandis qu'un ancien industriel lui demande d'enquêter sur la disparition de sa nièce..
En manque d'affection dans son orphelinat, une petite fille voit une femelle gorille se présenter pour être sa nouvelle maman, et lui apporter tout son amour.