Dormir pour toujours, c’est le rêve de Rémi. Insomniaque depuis huit ans, la vie est devenue pour lui un calvaire. En réservant une chambre au Judith Hôtel, un établissement très prisé, il s’offre la possibilité d’un nouveau départ.
Actuellement, les connaissances sur les points chauds sont encore très incomplètes, tout comme celles concernant l'orgasme féminin. Alors qu'Adèle doit gérer les funérailles de ses parents, elle connaît un orgasme qui ne finit pas.
Hannah, qui entretien une relation d'amour-haine avec son vagin, se livre sur la façon dont sa sexualité a évolué au fil du temps. Comme cette fois où elle a découvert la fonction vibratoire de sa manette de Playstation...
Deux amis se retrouvent pour manger du poisson bodó. Leur conversation emprunte les couleurs et les odeurs des maisons, des cuisiniers installés sur le trottoir, dans la chaleur de la ville. L'un reste, l'autre part.