Les vies alternatives d'Ursula Todd, qui meurt une nuit de 1910, pour naître et survivre la même nuit.
Dans l’Angleterre prolétaire des années 1970, le jeune Steve Jones monte un groupe de rock alors qu’il sait à peine jouer de la guitare : les Sex Pistols défraient rapidement la chronique par leur musique agressive et leurs comportements provocateurs.