Bax, un policier suisse, enquête sur un trafic de cannabis. Il demande à un stagiaire de mener une mission sous couverture, mais rien ne se passe comme prévu.
À la suite d’un retournement de situation, pour le moins suspect, lors du procès du frère d’un membre de la pègre de Baltimore, le maire décide de faire le ménage dans sa ville.