Marko, écrivain, vit à Berlin et ne rend que rarement visite à sa famille installée dans les environs de Bonn. Venu passer un week-end chez eux avec son fils, il retrouve Günter, son père éditeur, et Gitte, sa mère psychologiquement fragile depuis des années qui, à la surprise de tous, annonce sa décision d’arrêter son traitement thérapeutique. Cette annonce va bousculer l’équilibre familial…
La riche Mme Wilcox, mourante, décide de léguer à une jeune fille son cottage d'Howards End. Le reste du clan familial se ligue pour empêcher cette "aberration". Dernière des trois (magnifiques) adaptations des romans de Forster par Ivory.
À Calais, les Laurent, qui a fait fortune dans les travaux publics. Après avoir secrètement empoisonné sa mère, Eve, la petite fille, est accueillie dans cette branche de son père. Chaque membre y est rongé par une déviance...