Colonel à la retraite, Niki est en deuil. Son fils, Mihai, est mort récemment à la suite d'un bête accident. Accablé, il tente de surmonter cette épreuve. Florian, son voisin et ami, le soutient. Mais cette amitié semble factice...
La famille d'un colonel à la retraite est en deuil : son fils Mihai est mort à la suite d'un stupide accident. Ses voisins, envahissants, la soutiennent.