Mondialisation qui uniformise, tourisme qui folklorise, État français et espagnol qui oppriment, que reste-t-il de la culture basque ? Le temps d’un été, quatre jeunes traversent le pays à la rencontre de celles et ceux qui résistent et s’expriment à travers leur art. Entre quête identitaire et voyage spirituel, ces adolescents découvrent la force de la langue la plus ancienne d’Europe...
Dans une petite ville, une femme vit et travaille sous l'apparence d'un homme marié. A la suite d'un banal accident, sa véritable identité sexuelle est découverte par le médecin. Ce dernier se met à la harceler, tandis qu'un de ses collègues tente de la séduire... D'après un fait divers survenu à Sri Lanka en 1999, un film étonnant, Prix Spécial du Festival de Saint Sébastien 2002.