Le temps en prison peut paraître long, que ce soit pour les pensionnaires ou pour leurs familles. Lorsque trois détenus obtiennent une permission de sortie, ils rejoignent leurs proches afin de profiter un maximum de leur présence et de ces moments...
« Tous les documents que vous allez voir, films et photographies, furent pris dans le ghetto de Varsovie, sur ordre de Goebbels, par les Allemands eux-mêmes. Tous les témoins que vous allez entendre sont des survivants du ghetto de Varsovie que nous avons retrouvé et qui expriment leurs souvenirs personnels dans leurs propres mots. Tout est vrai, nous n’avons rien reconstitué »
En remontant le fil tragique de l'Histoire, en retournant sur les lieux mêmes de la détention et de la disparition des victimes du système concentrationnaire soviétique, Iossif Pasternak et Hélène Châtelain cherchent à saisir la logique monstrueuse de cet événement incontournable du XXè siècle.
Suspecté de fraude, Paul Crewe, un joueur de football, est condamné à trois ans de prison. Le directeur veut profiter de sa présence pour relancer son équipe de gardiens avant le championnat. Il charge Paul d'entraîner les détenus pour qu'ils puissent jouer un match test contre les gardiens...