Sous le règne de Napoléon, François Vidocq, le seul homme à s'être échappé des plus grands bagnes du pays, est une légende des bas-fonds parisiens. Laissé pour mort après sa dernière évasion spectaculaire, l'ex-bagnard essaye de se faire oublier sous les traits d'un simple commerçant mais son passé le tarde par à le rattraper.
Lyesa donne naissance à un petit garçon dans une prison d’Odessa, en Ukraine. Ici, les mères peuvent s’occuper de leurs enfants jusqu’à leurs trois ans.
Un poinçonneur de métro a été trouvé assassiné dans les toilettes. Or, ces toilettes étaient fermés de l'intérieur ! Le commissaire Pichard va se lancer à corps perdu dans cette tâche difficile consistant à dénouer les fils de cet écheveau diabolique.