Lorsqu’un sale coup envoie Russell en prison, son frère Rodney tente de survivre en participant à des combats clandestins, et se retrouve mêlé aux activités douteuses d’un caïd local. Peu après la libération de Russell, Rodney disparaît...
Le 28 mai 2011, des détenus chantent depuis l'intérieur de la maison d'arrêt d'Orléans pour le public venu les écouter de l'autre côté du mur. Un court primé à Clermont-Ferrand (Festival International du court-métrage), à Lyon (Rencontres du court-métrage documentaire), à Lussas (Etats généraux du film documentaire) et à Nyon (Visions du réel).
Myriam, militante pour les droits de l'Homme, est emprisonnée en Iran, loin de sa famille. Alors qu'elle vient d'obtenir une permission de sortie de prison, elle a sept jours pour choisir de fuir le pays ou de rester pour poursuivre la lutte.