Arthur aimerait bien sortir avec Ouassima. Mais c'est la copine du beau gosse du collège. Arthur élabore alors un stratagème pour qu'elle le regarde enfin : il réunit une bande de losers et propose à Ouassima de leur donner des cours de séduction, à 10 € la séance…
Témoin d'un meurtre, le jeune Calogero choisit de ne pas dénoncer le coupable, Sonny, un caïd du Bronx. Ce dernier le prend rapidement sous son aile. Fils d'un chauffeur de bus, le garçon est attiré par la vie facile à laquelle l'initie le criminel et cède aux sirènes de la pègre.