Une sélection des meilleurs courts métrages Gay internationaux projetés lors du Festival Chéries Chéris de Paris.
En Arganil, au Portugal, l'été décuple la population et ses activités. On tire des feux d’artifice, guette les incendies, se jette du pont, chasse le sanglier, boit de la bière, fait des enfants.