Alex, Berlinois de l'Est, apprend la chute du mur lorsque sa mère est dans le coma. Au bout de huit mois, elle ouvre les yeux. Alex veut lui éviter le choc...
Au cœur du Swinging London de 1968, au croisement de la Beat Generation de Ginsberg, des Black Panthers et de la contre-culture pop, trois jeunes anglais, horrifiés par la photo d’un enfant vietnamien blessé, essaient de comprendre la spirale de la violence de la guerre du Viêt Nam et de surmonter leur sensation d’impuissance…
Anne Buridan a 30 ans... et plus une minute à perdre, pense-t-elle. Elle invente alors une machine lui permettant d'explorer la multiplicité de ses désirs et d'entrer en contact avec les autres... Burlesque et féministe, la "suite" de "La Croisade d'Anne Buridan" explore le cinéma comme un champ politique possible, traversé de missiles intimes.
Quelques mois après la fin de la guerre, Kathryn Bolkovac est envoyée en mission en Bosnie-Herzégovine. Rapidement, elle découvre l'existence d'un réseau de trafic de femmes impliquant les Nations Unies.