Manille. L'un des membres d'un groupe de jeunes prostitués meurt d'une overdose. La bande se rassemble pour honorer la dernière volonté de leur ami. Il souhaitait que son corps soit ramené dans son village natal pour y être enterré.
Gravement blessé, Simoun entame avec son ami Isagani un long voyage dans la jungle dans l’espoir d’obtenir une rédemption, guérison à la fois physique et morale. Dans ce dernier volet, les divers fils narratifs du film se rejoignent enfin...