Ann, brillante avocate américaine, apprend que son père, qui a fui la Hongrie en 1945, est accusé d'avoir fait partie d'un escadron nazi pendant la guerre. Elle décide d'assumer sa défense, enquête et découvre un autre visage de son père "exemplaire" à travers un passé dont elle ignorait tout.
Une femme, une grande maison au bord de la mer... et des cartons de déménagement d'où surgissent les souvenirs et les fantômes. Toute une vie défile avec la farandole des êtres chers, les disparus, les vivants, les absents. C'est la vie d'Anna... celle de Jane Birkin, aussi, qui sort de la dernière des boites.