Jitze, jeune gamer professionnel néerlandais, voyage pour des tournois de jeux vidéo et fait face à des situations extrêmes dans son univers virtuel. Cependant, à Taiwan, un accident de la circulation le choque et le laisse incapable de réagir...
Amine et Tahir, deux jeunes frères tchadiens, se réveillent un matin et constatent que leur père, Abouna, les a abandonnés. Ce jour-là, il devait arbitrer un match de football entre les enfants du quartier. Ses fils décident alors de faire l'école buissonnière et de partir à sa recherche...