De passage à Paris, Gina, hôtesse de l'air américaine, passe la nuit avec Jérôme. Obsédée par cette conquête d'un soir, Gina se fait embaucher au bar où travaille le jeune homme, le suit chez lui et se rapproche de sa petite amie, dans le but de séduire Jérôme.
Freddy, un horrible monstre au visage brûlé et avec cinq lames tranchantes à la place des doigts visite les cauchemars nocturnes d'un groupe d'adolescents. S'ils veulent survivre, il va falloir rester éveillé… Un remake du film culte.