Katrine, qui a grandi en Allemagne de l'Est, est une "enfant de la guerre", née d'une femme norvégienne et un soldat allemand. Lorsqu'un avocat lui demande un jour de témoigner dans un procès contre l'Etat norvégien au nom des enfants de la guerre, elle voit progressivement les secrets de sa famille refaire surface...
Nisha est une jeune fille de seize ans qui mène une double vie. À la maison avec sa famille, elle est la parfaite petite fille pakistanaise. Dehors, avec ses amis, c’est une adolescente norvégienne ordinaire. Lorsque son père la surprend dans sa chambre avec son petit ami, la vie de Nisha dérape.