Jeanne part pour le Japon, à la recherche d'une plante médicinale rare. Lors de ce voyage, elle fait la connaissance de Tomo, un garde forestier, qui l’accompagne dans sa quête et la guide sur les traces de son passé. Il y a 20 ans, dans la forêt de Yoshino, Jeanne a vécu son premier amour.
Jack est encore sous le coup de la disparition récente de son frère. Il accepte l'invitation d'Iris, sa meilleure amie, et part se ressourcer dans son chalet. Mais à son arrivée, il trouve la maison occupée par Hannah, la soeur d'Iris. Après une soirée très arrosée, Iris fait elle-même une arrivée inopinée...
En 1852, à la suite du coup d'État, l’armée de Louis Napoléon Bonaparte écrase la résistance des Républicains. Dans son village de montagne, Violette assiste à la rafle de tous les hommes. Après des mois passés dans un isolement total, elle et les autres jeunes filles se font un serment : si un homme vient, il sera celui de toutes…