Alex et Nico sont venus pour surfer. Pour les frangins, tout serait parfait s’il n’y avait pas cet énorme requin échoué sur la plage.
Billy Tyne, un marin-pêcheur, n'a plus la main. Son employeur lui annonce qu'il doit apporter un bon tonnage d'espadons lors de sa prochaine campagne de pêche. Pour éviter d'être renvoyé, Billy part à nouveau en mer, bien plus loin que les grands bancs...