Deux ans ont passé. Après avoir raté leur séparation, les Leroy semblent parfaitement réussir leur divorce. Mais l'apparition de deux nouveaux amoureux dans la vie de Vincent et de Florence va mettre le feu aux poudres. Le match entre les ex-époux reprend.
Après son mariage plein de rebondissements, Kay annonce à ses parents qu'elle attend un enfant. Chez les Banks, deux réactions s'opposent. Le père pense déjà à sa tranquillité perdue, tandis que la mère tente de prévenir tous les amis de la famille... Une grossesse loin d'être de tout repos !
Médecin de Buenos Aires, Malena s’apprête à devenir mère au terme d’une démarche d’adoption longue et éprouvante. Remplie d’espoir, elle parcourt les 800 kilomètres qui la séparent de la mère biologique. Mais au moment de retrouver son bébé, Malena apprend que la famille de l’enfant lui impose de nouvelles conditions…
Samuel vit sa vie sans attaches ni responsabilités, au bord de la mer sous le soleil du sud de la France. Jusqu'à ce qu'une de ses anciennes conquêtes lui laisse sur les bras un bébé de quelques mois, Gloria : sa fille !
Sally Kelton, une jeune femme de dix-neuf ans, s'empare d'un bébé dans un landau. La police l'arrête et la met en cellule. Sally évoque le passé, ses aventures, ses relations sérieuses, une grossesse non-désirée... Tout ce qui l’a amenée là.
Un matin, Char reçoit une étrange confidence de sa mère Angela. Plus tard, la voiture de cette dernière est retrouvée par hasard, mais aucune trace de sa mère. Avec Rita, sa grand-mère, Char part à la recherche d'Angela, qui demeure introuvable...
Le visage à moitié brûlé et une petite fille de deux ans. C'est tout ce qu'il reste de la relation de Jade avec son ex, qui l'a défigurée à l'acide. Confrontée au regard des autres, Jade doit apprendre à s'accepter.
Triste jour pour Donna et son fils Tad. Leur voiture est tombée en panne au beau milieu d'une cour déserte. Les secours arrivent sous la forme d'un Saint-Bernard enragé qui les assaille inlassablement.