Il y a deux catégories d'hommes mariés : les insatisfaits, qui courent le bitume, et rentrent tard la nuit, et les autres, qui s'arrangent avec la vie, s'endorment au coin de leur femme et n'ont jamais d'insomnies. Martin était de cette espèce.
Au début du XXe siècle, après un voyage à Florence où elle est tombée amoureuse puis a rompu, Lucy s'impose des fiançailles mais reste insatisfaite : elle ment et se ment sur ses élans amoureux...
Désillusionné par sa vie amoureuse, un jeune gay décide d'avouer à un séduisant hétéro l'attirance qu'il éprouve pour lui.