Dans un petit village malgache, un enfant vient au monde au cours d'une éclipse. Superstitieux, son père lui fait subir une terrible épreuve dont il réchappe mais qui le laisse boiteux. Emmené à la ville par sa mère adoptive, le petit Kapila connait alors la violence et la misère. Quand meurt son seul ami, il apprend ses origines maudites et part rechercher son père...
À travers 80, Madame Esther, Les suites de l'inauguration des toilettes publiques au kilomètre 375 et Kanye Kanye, la quatrième saison de Quartiers Lointains interroge la justice du Nord au Sud du continent africain.