Zeina, 14 ans, vit avec ses parents dans un Damas déserté et ravagé par les bombes. Malgré la guerre, son père refuse d'abandonner l'appartement. Quand un missile fait un trou dans le plafond de sa chambre, Zeina s'imagine une fenêtre vers un autre monde.
La jeune Najwa et le musicien Mansour se rendent à Beyrouth et suivent la piste des passeurs pour tenter de rejoindre une femme de l'autre côté de la mer. A quelques rues de là, Selim, tente de réparer l'électricité de son quartier...
Au Liban, juste après un accident de voiture, un homme devenu amnésique est emmené par les occupants de l'autre véhicule dans un endroit isolé et surprotégé...
Ari Folman prend un verre avec un ami qui l'a tiré du lit pour lui raconter un cauchemar récurrent : il est poursuivi par 26 chiens, le nombre exact de ceux qu'il a dû abattre en 1982, comme jeune recrue dans l'invasion israélienne du Liban...
Les femmes d'un petit village partagent toutes le même deuil, au-delà de leurs différences religieuses, conséquence d’une guerre funeste et inutile. Fatiguées de voir les homme se battre et mourir, elles se liguent pour les distraire, en échafaudant des stratagèmes toujours plus farfelus...