En 1986, Laïd, 11 ans, a été vendu par les siens à une faction extrémiste qui l'a entrainé aux attentats terroristes. Sa cible se trouve en France. Pour l'approcher, il lui faudra adopter les coutumes et les comportements d'un enfant de son âge.
Fin des années 1950, au Liban. Trois soeurs effectuent un séjour dans un village de montagne et voient la paisibilité du lieu troublée par d'inquiétantes rumeurs. Une révolution couverait à Beyrouth...