Après la mort de sa mère, Jenny se retrouve seule et perd peu à peu ses repères. Un jour, elle rencontre Sam, une petite frappe. Ensemble, elles volent une voiture et décident de rouler jusqu’à Los Angeles afin de retrouver le père de Jenny. Ce père qu’elle n’a pas revu depuis ses 6 ans quand ce dernier les a lâchement abandonnées, elle et sa mère…
Un de ces étés caniculaires où l’on grandit si vite : premiers amours et premiers déboires, Nora cherche sa voie dans le Berlin populaire de Kreuzberg, entre une mère absente et une grande sœur protectrice.