1944. Nelly la Bruxelloise et Nadine la Française se rencontrent pour la première fois dans le camp de concentration de Ravensbrück. En 2007, le réalisateur Magnus Gertten reconstitue le fil de leur histoire avec l'aide de la petite-fille de Nelly.
Mona, enceinte et en pleine dépression nerveuse, vient perturber la vie de sa mère, alcoolique qui tente de se sevrer, et de sa sœur, lesbienne excentrique et névrosée. Les rapports conflictuels qu'elle entretient avec sa famille et son entourage la poussent chaque jour un peu plus à bout, et la font agir toujours plus bizarrement.
Ce soir, Camille, seize ans, dort chez Anne. Les deux filles s’aiment et l’été paraît rempli de promesses. Mais l’arrivée impromptue du père d’Anne bouleverse leurs plans.
César Borgnoli est au bord de la ruine. Sa soeur, lesbienne, lui propose de sauver le garage familial en lui mettant un marché en mains. César doit se faire passer pour le « mari » de Kim afin d’aller adopter légalement une fillette en Thaïlande.