Masa, 83 ans, a déjà passé 50 jours dans le coma. Sa famille se réunit à ses côtés pour l'aider à passer ce cap difficile. Son décès ouvre une profonde réflexion sur la nature, le sens de la vie et la mort. Un hommage à cette femme, à cette grand-mère...
Apprentie concierge dans un centre commercial réservé aux animaux, Akino se charge de satisfaire les demandes originales de clients fort exigeants tout en portant une attention particulière aux espèces en voie d'extinction.