En 1946 dans la région de Hiroshima, les clans de yakuzas se reforment. Hirono, un ancien militaire, devient l'un des hommes les plus fidèles du clan Yamamori. Mais le code de l’honneur a disparu pour faire place à la loi du plus fort.
Thalès, frère jumeau de Sangoku et guerrier de l'espace sanguinaire, débarque sur Terre avec ses hommes de main pour y planter un arbre magique absorbant la force vitale. A terme, c'est la planète entière qui va mourir, vidée de son énergie.
Le général Bison, un despote hystérique, a pris en otage une partie de la population de Shadaloo City, la capitale d'un pays d'Asie du Sud-Est, contre une rançon. Un militaire opiniâtre tente de contrecarrer ses plans...