Les Cols de Cuir, une unité militaire spéciale, arrivent dans un village vietnamien pour apprendre aux habitants à se défendre contre l'ennemi.
Marie Prieur, un jeune médecin, s'établit dans l'île d'Ouessant. Les habitants, d'abord méfiants, finissent par lui accorder leur confiance. Marie fait la connaissance d'André Lorenzi, un ingénieur italien. Bientôt, une idylle se noue entre eux...
Claudio, ouvrier dans le bâtiment, travaille sur un chantier dans la banlieue de Rome. Il est très amoureux de sa femme, enceinte de leur troisième enfant. Un drame inattendu va soudain bouleverser l’insouciance de cette vie simple et heureuse...
Une lettre d’amour à un ami d’enfance, une charmante nuit à trois qui mettra un couple à rude épreuve, un premier baiser qui pourrait tout faire basculer… Un véritable condensé d'émotions dans ce cinquième volume des Inshortables !